Nous serons en congés du 28/7/2010 jusqu’au 6/8/2010 inclus.
Les derniers envois avant congés seront réalisés le mardi 27/7/2010 pour les commandes dont le paiement est confirmé pour le 27/7 à 11h00.
Reprise des expéditions après congés: le mardi 10/8/2010.
Aucun chèque ne sera encaissé ni déposé sur notre compte en banque pendant cette période, tenez en compte dans l’estimation du délai d’envoi si vous utilisez ce mode de paiement.
Merci de votre compréhension et de votre confiance en notre boutique
Cordialement
We will be in holidays of 28/7/2010 until 6/8/2010.
The last consignments before holidays will be achieved 27/7/2010 for the orders whose payment is confirmed for the 27/7/2010 to 11h00.
Resumption of the expeditions after holidays: 10/8/2010.
Thank you for your confidence in our boutique "naturLmen."
Best
Saremo in ferie del 28/7/2010 fino al 6/8/2010.
Gli ultimi invii anteriori ferie saranno realizzate il 27/7/2010 per gli ordini di cui il pagamento è confermato per il 27/7/2010 a 11h00.
Ripresa delle spedizioni dopo ferie: il 10/8/2010.
Grazie per la vostra fiducia nella nostra bottega "naturLmen."
Saluti
|
|
